{
    "checkout": {
        "mollie-payments-cart-error-method-invalid": "Pašreiz izvēlētā maksājuma metode nav pieejama abonēšanas produktiem.",
        "mollie-payments-cart-error-mixedcart": "Jūsu grozā ir vairākas preces kombinācijā ar abonēšanas precēm. Lūdzu, ņemiet vērā, ka jūs varat iegādāties tikai 1 abonēšanas preci reizē.",
        "mollie-payments-cart-error-paymentmethod-availability": "Ne visas maksājumu metodes ir pieejamas, pasūtot abonēšanas produktus.",
        "mollie-payments-cart-guest-account": "Viesu konti nevar tikt izmantoti abonēšanas pasūtījumiem."
    },
    "error": {
        "mollie-payments-cart-error-method-invalid": "Pašreizējā izvēlētā maksājuma metode nav pieejama abonēšanas produktiem.",
        "mollie-payments-cart-error-mixedcart": "Jūsu grozā ir vairākas preces kombinācijā ar abonēšanas precēm. Lūdzu, ņemiet vērā, ka jūs varat iegādāties tikai 1 abonēšanas preci reizē!",
        "mollie-payments-cart-error-paymentmethod-availability": "Ne visas maksājumu metodes ir pieejamas, pasūtot abonēšanas produktus.",
        "mollie-payments-cart-guest-account": "Viesu konti nevar tikt izmantoti abonēšanas pasūtījumiem."
    },
    "molliePayments": {
        "components": {
            "creditCard": {
                "cardExpiryDateLabel": "Derīguma termiņš",
                "cardHolderLabel": "Vārds uz kartes",
                "cardNumberLabel": "Kartes numurs",
                "cardVerificationCodeLabel": "CVC/CVV",
                "creditCardTagLine": "Maksājums ir nodrošināts un pārvaldīts ar",
                "headLine": "Ievadiet savu kartes informāciju",
                "saveCardDetailLabel": "Saglabāt kartes datus nākotnes maksājumiem"
            },
            "ideal": {
                "selectBank": "Izvēlieties banku"
            },
            "pos": {
                "selectTerminal": "Izvēlieties termināli"
            },
            "mandate": {
                "sectionTitle": "Saglabātās kartes",
                "cardTitleLabel": "%name% •••• %number%",
                "deleteSuccessMessage": "Jūsu karte ir veiksmīgi izdzēsta",
                "deleteErrorMessage": "Radās problēma, izdzēšot jūsu karti",
                "newCard": "Jauna karte",
                "remove": "Noņemt",
                "subscriptionBadge": "Abonements"
            },
            "mandateRemoveModal": {
                "cancelButton": "Atcelt",
                "cardSubscription": "Šī karte tiek izmantota abonēšanai. Lūdzu, vispirms atcelt abonēšanu, pirms noņemat šo karti.",
                "deleteButton": "Izdzēst",
                "deleteConfirmation": "Vai tiešām vēlaties izdzēst?",
                "title": "Izdzēšanas apstiprinājums"
            },
            "phoneField": {
                "headLine": "Tālruņa numurs",
                "phoneErrorMessage": "Tālruņa numurs ir obligāts. Piemēram, +31208202070"
            }
        },
        "messages": {
            "payment": {
                "buttonPayThroughMollie": "Maksājiet ar citu maksājuma metodi",
                "buttonReturnToShop": "Atgriezties uz veikalu",
                "error": "Maksājums neizdevās",
                "failed": "Maksājums neizdevās vai tika atcelts. Jūs tiksiet novirzīts uz Mollie, kur varat pabeigt savu maksājumu ar izvēlēto metodi. "
            },
            "redirecting": "Tiek veikta pāradresācija uz: "
        },
        "payments": {
            "applePayDirect": {
                "captionSubtotal": "Starpsumma",
                "captionTaxes": "Nodokļi",
                "paymentError": "Maksājums ar Apple Pay neizdevās."
            },
            "paypalExpress": {
                "paymentError": "Maksājums ar Paypal Express neizdevās."
            }
        },
        "subscriptions": {
            "account": {
                "btnEditBillingAddress": "rediģēt rēķina adresi",
                "btnEditShippingAddress": "rediģēt piegādes adresi",
                "cancelSubscription": "Abonēšana ir atcelta",
                "errorCancelSubscription": "Abonementu nevarēja atcelt kļūdas dēļ. Lūdzu, sazinieties ar mūsu atbalsta dienestu.",
                "errorPause": "Radās kļūda, pauzējot jūsu abonēšanu",
                "errorResume": "Radās kļūda, atsākot jūsu abonēšanu",
                "errorSkip": "Radās kļūda, izlaižot jūsu abonēšanu",
                "errorUpdateAddress": "Adreses atjaunošanas laikā radās kļūda",
                "errorUpdatePayment": "Radās kļūda, atjauninot jūsu maksājuma metodi",
                "headlineBillingAddress": "Norēķinu adrese",
                "headlineShippingAddress": "Piegādes adrese",
                "mollieSubscriptionAmount": "Daudzums",
                "mollieSubscriptionCancel": "Atcelt abonēšanu",
                "mollieSubscriptionCancelUntil": "Atcelšana iespējama līdz",
                "mollieSubscriptionContextMenuReorder": "Atkārtot abonementu",
                "mollieSubscriptionId": "Id",
                "mollieSubscriptionNextPayment": "Nākamais maksājums",
                "mollieSubscriptionPause": "Pauzēt abonementu",
                "mollieSubscriptionResume": "Atjaunot abonementu",
                "mollieSubscriptionSkip": "Izlaist abonementu",
                "mollieSubscriptionUpdatePayment": "Atjaunināt maksājumu",
                "mollieSubscriptionsHeadline": "Abonements:",
                "mollieSubscriptionsInfoEmpty": "Jums vēl nav abonementa.",
                "mollieSubscriptionsLink": "Abonementi",
                "mollieSubscriptionsTitle": "Abonementi",
                "mollieSubscriptionsWelcome": "Jūsu jaunākie abonementi:",
                "orderActionHide": "Paslēpt",
                "orderActionView": "Skatīt",
                "shippingEqualToBilling": "Vienāds ar rēķina adresi",
                "successPause": "Jūsu abonements ir pauzēts",
                "successResume": "Jūsu abonements tagad tiks atsākts",
                "successSkip": "Jūsu abonements ir izlaists",
                "successUpdateAddress": "Jūsu adrese ir veiksmīgi atjaunināta",
                "successUpdatePayment": "Jūsu maksājuma metode ir veiksmīgi atjaunināta"
            },
            "options": {
                "everyDay": "Katru dienu",
                "everyDays": "Katrā %value% dienā",
                "everyMonth": "Katru mēnesi",
                "everyMonths": "Katrā %value% mēnesī",
                "everyWeek": "Katru nedēļu",
                "everyWeeks": "Katrā %value% nedēļā",
                "repetitionCount": "%value% reizes"
            },
            "product": {
                "addToCartText": "Abonēt",
                "information": "Abonēšanas produkts"
            }
        },
        "testMode": {
            "label": "Testa režīms"
        }
    }
}