{
    "checkout": {
        "mollie-payments-cart-error-method-invalid": "Praegu valitud makseviis ei ole saadaval tellimustootede jaoks.",
        "mollie-payments-cart-error-mixedcart": "Sinu ostukorvis on mitu eset koos tellimustoodetega. Pane tähele, et saad korraga osta ainult 1 tellimustoote.",
        "mollie-payments-cart-error-paymentmethod-availability": "Kõik makseviisid ei pruugi olla saadaval tellimustootede tellimisel.",
        "mollie-payments-cart-guest-account": "Külastajakontosid ei saa kasutada tellimuste tellimiseks."
    },
    "error": {
        "mollie-payments-cart-error-method-invalid": "Praegu valitud makseviis ei ole saadaval tellimustootede jaoks.",
        "mollie-payments-cart-error-mixedcart": "Sinu ostukorvis on mitu eset koos tellimustoodetega. Pane tähele, et saad korraga osta ainult 1 tellimustoote.",
        "mollie-payments-cart-error-paymentmethod-availability": "Kõik makseviisid ei pruugi olla saadaval tellimustootede tellimisel.",
        "mollie-payments-cart-guest-account": "Külastajakontosid ei saa kasutada tellimuste tellimiseks."
    },
    "molliePayments": {
        "components": {
            "creditCard": {
                "cardExpiryDateLabel": "Aegumiskuupäev",
                "cardHolderLabel": "Nimi kaardil",
                "cardNumberLabel": "Kaardi number",
                "cardVerificationCodeLabel": "CVC/CVV",
                "creditCardTagLine": "Makse on turvatud ja tagatud",
                "headLine": "Sisesta oma kaardi teave",
                "saveCardDetailLabel": "Salvesta kaardi andmed tulevaste maksete jaoks"
            },
            "ideal": {
                "selectBank": "Vali pank"
            },
            "pos": {
                "selectTerminal": "Vali terminal"
            },
            "mandate": {
                "sectionTitle": "Salvestatud kaardid",
                "cardTitleLabel": "%name% •••• %number%",
                "deleteSuccessMessage": "Sinu kaart on edukalt kustutatud",
                "deleteErrorMessage": "Sinu kaardi eemaldamisel tekkis probleem",
                "newCard": "Uus kaart",
                "remove": "Eemalda",
                "subscriptionBadge": "Telli"
            },
            "mandateRemoveModal": {
                "cancelButton": "Tühista",
                "cardSubscription": "Seda kaarti kasutatakse tellimuse jaoks. Enne kaardi eemaldamist tühista palun tellimus.",
                "deleteButton": "Kustuta",
                "deleteConfirmation": "Kas oled kindel, et soovid kustutada?",
                "title": "Kustutamise kinnitus"
            },
            "phoneField": {
                "headLine": "Telefoninumber",
                "phoneErrorMessage": "Telefoninumber on kohustuslik. Näiteks +31208202070"
            }
        },
        "messages": {
            "payment": {
                "buttonPayThroughMollie": "Maksa teise makseviisi kaudu",
                "buttonReturnToShop": "Tagasi poodi",
                "error": "Makse ebaõnnestus",
                "failed": "Makse on ebaõnnestunud või tühistatud. Sind suunatakse Mollie lehele, kus saad oma makse lõpetada valitud meetodiga "
            },
            "redirecting": "Suuname sind edasi: "
        },
        "payments": {
            "applePayDirect": {
                "captionSubtotal": "Vahekokkuvõte",
                "captionTaxes": "Maksud",
                "paymentError": "Makse Apple Pay'ga ebaõnnestus."
            },
            "paypalExpress": {
                "paymentError": "Makse Paypal Expressiga ebaõnnestus."
            }
        },
        "subscriptions": {
            "account": {
                "btnEditBillingAddress": "muuda arvete aadressi",
                "btnEditShippingAddress": "muuda kohaletoimetamise aadressi",
                "cancelSubscription": "Tellimus on tühistatud",
                "errorCancelSubscription": "Tellimust ei saa tühistada, kuna ilmnes viga. Palun võta meiega ühendust.",
                "errorPause": "Tellimuse peatamisel tekkis viga",
                "errorResume": "Tellimuse jätkamisel tekkis viga",
                "errorSkip": "Tellimuse vahelejätmisel tekkis viga",
                "errorUpdateAddress": "Aadressi uuendamisel tekkis viga",
                "errorUpdatePayment": "Makseviisi uuendamisel tekkis viga",
                "headlineBillingAddress": "Arve aadress",
                "headlineShippingAddress": "Kohaletoimetamise aadress",
                "mollieSubscriptionAmount": "Summa",
                "mollieSubscriptionCancel": "Tühista tellimus",
                "mollieSubscriptionCancelUntil": "Tühistamine võimalik kuni",
                "mollieSubscriptionContextMenuReorder": "Korda tellimust",
                "mollieSubscriptionId": "ID",
                "mollieSubscriptionNextPayment": "Järgmine makse",
                "mollieSubscriptionPause": "Peata tellimus",
                "mollieSubscriptionResume": "Jätka tellimust",
                "mollieSubscriptionSkip": "Jäta tellimus vahele",
                "mollieSubscriptionUpdatePayment": "Uuenda makset",
                "mollieSubscriptionsHeadline": "Tellimus:",
                "mollieSubscriptionsInfoEmpty": "Sul ei ole veel tellimusi.",
                "mollieSubscriptionsLink": "Tellimused",
                "mollieSubscriptionsTitle": "Tellimused",
                "mollieSubscriptionsWelcome": "Sinu viimased tellimused:",
                "orderActionHide": "Peida",
                "orderActionView": "Vaata",
                "shippingEqualToBilling": "Võrdne arve aadressiga",
                "successPause": "Sinu tellimus on peatatud",
                "successResume": "Sinu tellimus taastatakse nüüd",
                "successSkip": "Sinu tellimus on vahele jäetud",
                "successUpdateAddress": "Sinu aadress on edukalt uuendatud",
                "successUpdatePayment": "Sinu makseviis on edukalt uuendatud"
            },
            "options": {
                "everyDay": "Iga päev",
                "everyDays": "Iga %value% päeva järel",
                "everyMonth": "Iga kuu",
                "everyMonths": "Iga %value% kuu järel",
                "everyWeek": "Iga nädal",
                "everyWeeks": "Iga %value% nädala järel",
                "repetitionCount": "%value% kord(a)"
            },
            "product": {
                "addToCartText": "Telli",
                "information": "Tellimustooted"
            }
        },
        "testMode": {
            "label": "Testrežiim"
        }
    }
}